Услуги по подготовке документов для политического убежища в США

Подготовка документов для политического убежища в США

Все услуги можно заказать отдельно или в комплексе. Стоимость, сроки и точный объем работ согласуются до начала сотрудничества. Работа строится только на реальных фактах и документах заявителя.

Важно: мы оказываем помощь в подготовке, редактировании, переводе и систематизации документов. Мы не являемся адвокатами, лицензированными в США, не представляем клиентов перед USCIS или иммиграционным судом и не гарантируем результат дела.

1. Анализ и редактирование личной истории — $1500

Проводим детальную работу с вашей личной историей (asylum declaration), которая должна быть согласована с формой I-589 и подтверждающими материалами.

В процессе анализа проверяем:

• логическую последовательность событий;
• хронологию и временные несоответствия;
• внутренние противоречия;
• ясность формулировок;
• неоднозначные места, которые могут вызвать дополнительные вопросы.

При необходимости задаем уточняющие вопросы, чтобы вы могли дополнить историю реальными фактами, которые не были отражены изначально. Мы не добавляем и не создаем новые обстоятельства: работа ведется исключительно с тем, что действительно происходило.

Редактирование продолжается до получения согласованной и логически выстроенной версии в пределах согласованной задачи. Историю можно отправить в формате DOC или DOCX на raiinfofl@gmail.com.

Если в процессе становится очевидно, что подходы сторон не совпадают и продолжение работы невозможно, сотрудничество по этой услуге прекращается, а полученная за нее оплата возвращается.

2. Перевод документов — $50 за страницу до 250 слов

Выполняем точный перевод документов на английский язык и оформляем удостоверение переводчика о полноте и точности перевода. Особое внимание уделяем именам, датам, географическим названиям, государственным органам и терминологии, значимой для иммиграционного дела.

Цель перевода — передать содержание оригинала полно и без искажения смысла. Требования к переводу следует проверять по инструкции к конкретной форме и органу, куда подаются документы.

3. Подготовка формы I-589 — $500

Заполняем форму на основании предоставленных вами данных и проверяем согласованность с личной историей и документами.

• персональные данные;
• адреса и периоды проживания;
• поездки и иммиграционная история;
• семейная информация;
• ключевые факты заявления.

Выявленные несоответствия обсуждаем заранее. Клиент самостоятельно проверяет окончательную версию и подтверждает достоверность сведений перед подачей. Актуальную редакцию формы и инструкции необходимо брать на официальной странице USCIS Form I-589. Если дело находится в иммиграционном суде, порядок подачи следует проверять на сайте EOIR.

4. Country Report — $1000

Подготавливаем структурированный обзор ситуации в стране происхождения по авторитетным открытым источникам. Отбираются материалы, непосредственно относящиеся к обстоятельствам дела: предполагаемым видам преследования, заявленному защищенному основанию, деятельности государственных органов и конкретным рискам.

Country Report не заменяет индивидуальные доказательства и не является экспертным заключением, если отдельно не согласован именно такой формат. Его задача — показать документированный контекст, в котором оцениваются факты заявителя.

5. Устный перевод на интервью в Майами — $120 в час

Переводчик сопровождает заявителя на интервью и точно переводит вопросы офицера и ответы заявителя. Переводчик не интерпретирует ответы, не добавляет информацию и не влияет на содержание диалога.

Перед заказом необходимо проверить актуальные требования USCIS к переводчику и конкретному виду интервью на странице Preparing for Your Affirmative Asylum Interview.

6. Экспертное заключение — $1500, ориентировочный срок около недели

Заключение готовит профессор с опытом работы в американской академической среде и подготовки экспертных материалов для иммиграционных дел. К документу прилагается CV эксперта с информацией об образовании, публикациях и профессиональном опыте.

Заключение готовится индивидуально и может использоваться как дополнительное доказательство. Возможность подготовки, тема и срок подтверждаются после анализа материалов. Заключение не гарантирует исход рассмотрения.

7. Подготовка к интервью — $400

Интенсивный тренинг включает разбор процедуры интервью, проверку согласованности ответов с формой I-589, личной историей и доказательствами, а также отработку ясных и правдивых ответов на возможные вопросы. Подготовка не предполагает заучивания искусственных формулировок.

С чего начать

Наиболее рациональный первый шаг — анализ личной истории. Именно она связывает форму I-589, переводы, доказательства и подготовку к интервью. Сильная история начинается не с громких слов, а с точных фактов.

Для обсуждения задачи напишите на raiinfofl@gmail.com или в WhatsApp: +1-754-610-9211. Не отправляйте конфиденциальные документы до согласования безопасного способа передачи.

Полезные материалы

• Как подготовить личную историю для дела об убежище;
• Как заполнить форму I-589;
• Ответы на основные вопросы о политическом убежище.

Информация актуализирована 31 августа 2026 года. Страница носит общий информационный характер и не является индивидуальной юридической консультацией. Иммиграционные правила и обстоятельства дел различаются; при необходимости обратитесь к лицензированному иммиграционному адвокату.